1200 vjet më parë, kur monedhat e para të argjendta u shfaqën në qarkullim në mbretëritë anglo-saksone, filloi historia e monedhës britanike - paundi i parë. Gjatë një periudhe kaq të gjatë, paundi ka përjetuar shumë, por në fund të fundit ajo ka mbajtur dhe zë një pozitë të sigurt midis monedhave botërore.
Fillimisht, kile sterlina në Britaninë e Madhe ishte e barabartë me një kile argjend të pastër, prandaj dhe emri i saj, sepse fjala angleze "sprovuar" në lidhje me metalin do të thotë "e pastër, e standardit të vendosur". Paundi i parë është monedha e vetme kombëtare e përdorur në Mbretërinë e Bashkuar të Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut dhe territoret britanike: Ishulli i Man, Jersey dhe Guernsey. Simbol për këtë monedhë është shenja.
Dizajni i kartëmonedhave paund ndryshon në varësi të rajonit ku shtypen. Vetë Britanikët nuk mund ta njohin gjithmonë monedhën e vendit të tyre dhe ta marrin atë për një të huaj.
Kartmonedha
Në Angli, paund sterlina përfaqësohet në qarkullim në formën e kartëmonedhave në prerje prej 5, 10, 20 dhe 50 paund. Të gjitha kartëmonedhat kanë një imazh të një mbretëreshe në njërën anë dhe të një personi të famshëm historik në anën tjetër. Mbretëresha Elizabeth II është monarku i vetëm portieri i të cilit ishte paraqitur në kartëmonedhë. Kjo ndodhi për herë të parë në vitin 1960 me synimin për të zvogëluar paratë e falsifikuara në vend. Sa për anën e pasme të kileve të letrës, kartëmonedha me pesë kile paraqet një portret të Elizabeth Fry, e cila luftoi për të përmirësuar kushtet për gratë në burgjet evropiane. Shënimi prej dhjetë pound përshkruan Charles Darwin, një natyralist viktorian dhe autor i teorisë së evolucionit. Nota njëzet paund përshkruante kompozitorin britanik Sir Edward Elgar deri në vitin 2007, kur u lëshua një model i ri, që mbante portierin e Adam Smith, një nga etërit themelues të ekonomisë moderne. Kartëmonedha pesëdhjetë paund mban imazhin e Sir John Hublon, Guvernatori i parë i Bankës së Anglisë.
Britanikët kanë dalë me nofka zhargon për monedhën e tyre. Për shembull, përdoren fjalë si "Fiver" - "Five" - për pesë paund dhe "Tenner" - "dhjetë" për dhjetë paund. Kile quhet gjithashtu "kabllo" ose "quid".
Monedha
Që nga viti 1971, sistemi dhjetor ka qenë në fuqi në Angli, domethënë, një kile tani është e barabartë me njëqind pens (në një njësi të quajtur "qindarkë"). Emërtimi i pranuar për peni është shkronja angleze "p". Në qarkullim në Angli, monedhat janë në prerje 1, 2, 5, 10, 20 pendë dhe 1, 2 paund. Të gjitha monedhat mbajnë gjithashtu një portret të Mbretëreshës Elizabeth II dhe shkronjat "D. G. REG. F. D." janë gdhendur përgjatë buzës së medaljes. Turistët shpesh pyesin se çfarë fraze fshihet në këtë shkurtesë. Në fakt, këto letra tregojnë një thënie Latine - "Dei Gratia Regina Fidei Defensor", e cila përkthehet si "Me hirin e Zotit, Mbretëresha Mbrojtëse e Besimit". Ana e pasme e monedhës 1 peni përshkruan grilën ulëse të Abacisë së Westminsterit, me 2 pens - stemën e Princit të Uellsit (një kurorë e zbukuruar me pupla), me 5 pens - një gjemb, simbol i Skocisë, në 10 pens - një luan, një simbol i fuqisë së Britanisë, me kurorën e monarkisë britanike në kokë, 20 pens - lulja kombëtare e Anglisë - Tudor u rrit, dhe 50 pence - luani dhe simboli i britanikëve Ishujt. Sa për monedhat në prerje prej 1 dhe 2 paund, e para prej tyre ka imazhe të ndryshme që pasqyrojnë simbolet e vendeve të Mbretërisë së Bashkuar. Ata janë luanë për Anglinë, gjemba për Skocinë dhe presh për Uellsin. Monedha prej 2 pound përshkruan një abstraksion që përshkruan zhvillimin teknologjik të vendit dhe përgjatë buzës është gdhendur një frazë që i përket Sir Isaac Newton: "Qëndrimi mbi shpatullat e gjigantëve".